Lzh Mu Bi Vb Pc 19Applying Materials to a Large Dwelling
Pāli / Sanskrit:Mahallakavihāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Mahallakavihāra Sutta
Background
The Mahallakavihāra Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, the collection that prescribes the rules of practice for the Theravāda Buddhist Sangha. This discourse is found in the Pātimokkha section, specifically in the chapter on wrongful actions of the Pācittiya type, faults that may occur in the life of practice and that require confession and correction.
The term "Mahallakavihāra": "vihāra" means dwelling or monastery, and "mahallaka" means "large" or "spacious". Thus the title refers to regulations concerning the construction or renovation of a large monastery. This background reflects the communal life of early Buddhist Sangha communities, where venerable bhikkhus needed to live together in harmony, share common facilities, and follow fair rules concerning the use of resources.
Main Content
This discourse regulates actions related to preparing building or repair materials for a large monastery. Specifically, it refers to situations in which monks participate in construction work without following the proper procedures, or go beyond the rules established by the Buddha.
According to the Theravāda tradition, the use of materials, labor, or money by monks for the service of the Sangha must be done transparently and with the consent of the community. If a monk arbitrarily decides to take materials or mobilize labor without informing fellow monastics, or uses communal property for personal purposes, this is a wrongful act requiring acknowledgment and confession.
This discourse may also concern matters such as wasteful use of communal materials, failure to calculate details, or failure to report to those managing the monastery. These are minor but important violations because they relate to the ethics of truthfulness (sacca) and respect for the communal property of the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.