Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bi Vb Pc 155Spinning Yarn

Pāli / Sanskrit:Suttakantana

📖305 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Suttakantana Sutta (Spun Threads)

Background

The Suttakantana Sutta is found in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Pācittiya section, offenses requiring apology. These are rules concerning minor violations that bhikkhus and bhikkhunīs must observe in the course of practice within the Buddhist community.

The Vinaya Piṭaka was compiled to protect the purity of the Sangha, maintain monastic order, and help practitioners remove the afflictions of ignorance. The rules in the Pācittiya section are not grave moral offenses like Pārājika, which entails loss of bhikkhu status, but are lapses that may be corrected through apology before the Sangha.

The Suttakantana Sutta specifically concerns the activity of spinning thread, a craft in which bhikkhus and bhikkhunīs might take part. This context reflects the practical life of monastics in the Buddha’s time, when manual tasks and management work were a natural part of communal practice.

Main Content

This discourse deals with the situation in which monastics engage in the work of spinning thread (suttakantana) without permission or beyond the restrictions set by the Sangha. The specific content of the discourse has not been fully translated in the existing material, but according to the general context of the Pācittiya rules, this discourse likely aims to address issues such as:

Whether monastics are permitted to engage in crafts for livelihood or to support monasteries. What limitations are placed on this kind of activity to avoid falling into attachment to profit. How to maintain a balance between economic self-sufficiency and focus on the practice of the Buddhadharma.

According to the Pāli tradition, actions related to crafts must follow the principles of non-harming, non-exploitation, and not distracting mindfulness in practice. The purpose of these regulations is to help monastics maintain purity of mind and avoid the traps of material attachment or greed.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.