Lzh Mi Bu Vb Sk 59Scattering Rice
Pāli / Sanskrit:Sitthāvakāraka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE SITTHĀVAKĀRAKA SUTTA (SCATTERING RICE)
Background
The Sitthāvakāraka Sutta is part of the Vinaya Piṭaka in the Theravāda Buddhist tradition, within the disciplinary rules of the Sangha. This sutta reflects the historical context when the Buddha was still living, when monastics lived together in community and needed to observe specific conduct in order to maintain harmony and purity.
According to the Pāli tradition, the rules of discipline (Vinaya) were not established all at once from the beginning, but arose from particular incidents. When a problem occurred, the Buddha instructed his disciples appropriately, and from this there developed the detailed code that helped the community of monks and nuns endure and flourish. This sutta concerns the act of scattering or sprinkling rice, a small behavior that contains deep meaning regarding discipline and respect in collective life.
Main Content
The specific content of the Sitthāvakāraka Sutta in the Pāli Vinaya Piṭaka concerns regulations on handling food, especially rice, in the life of the Sangha. “Scattering rice” is not an accidental action, but expresses wastefulness or lack of respect for food, one of the precious resources of the Sangha.
In the context of ancient India, rice was a basic food and a communal resource of the Sangha offered by devoted laypeople. Any wasteful or careless action regarding food was seen as a lack of gratitude toward the compassionate intention of those who provided it, and also as a violation of the principle of simplicity and non-greed among practitioners. This sutta instructs monks and nuns to be careful and respectful toward food, not scattering it or causing it to be wasted.
The establishment of this rule reflects the profound philosophy of Theravāda Buddhism: every small action has ethical meaning. Mindfulness in daily matters, how one handles food, how one moves, how one speaks, is the foundation of the cultivation of wisdom (paññā) and moral conduct (sīla).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.