Lzh Mi Bi Vb Sk 61Slurping
Pāli / Sanskrit:Surusurukāraka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Surusurukāraka Discourse (The Discourse on Slurping Sounds)
Context
The Surusurukāraka discourse is found in the Vinaya Piṭaka, in the Suttavibhaṅga section, where the Buddha and his disciples discuss rules of eating and appropriate conduct in the Sangha. This is a discourse on minor discipline, yet it has profound meaning within the Buddhist path of conduct in the Theravāda tradition.
This discourse arose when a bhikkhu violated refined conduct at the meal table. Instead of drinking water or soup normally, he made a slurping sound (surusurukāraka) while sipping, that is, drawing it in deeply and making a loud noise. This action was considered uncivil, unpleasant to others in the monastic community, and a violation of the principle of outward deportment (iriyāpatha) as well as respect for fellow practitioners.
Main Content
After being informed by the disciples about this action, the Buddha taught that bhikkhus and novices, those who have gone forth, should act with dignity, modesty, and respect for common standards of courtesy. Slurping when drinking water is not merely a personal matter; it affects the quiet of the community and the image of the Sangha in the eyes of lay devotees.
According to the Vinaya Piṭaka, this conduct is classified among minor offenses (dukkaṭa, an unwholesome act), requiring guidance rather than severe punishment. Nevertheless, it reflects the basic principle of discipline: every action of a bhikkhu should be considered, careful, and connected with the cultivation of the mind (mindfulness, sati).
The discourse teaches that proper eating and drinking include drinking slowly, not making noise, avoiding loud chewing, and maintaining concentration. These details are not meant to create timidity or isolation, but to nurture mindful awareness (sati-sampajañña) and kindness toward those around one.
Practical Meaning
The Surusurukāraka discourse teaches a subtle but important lesson: Buddhist practice does not stop at meditation or study, but penetrates deeply into daily actions.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.