San Mg Bu Pm Sk 39Slurping
Pāli / Sanskrit:Surusurukāraka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Surusurukāraka Sutta
Background
The Surusurukāraka Sutta is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Suttavibhaṅga section of the Pātimokkha, expressing the meticulousness of the early Dharma regarding matters that may seem minor but in fact concern the cultivation of the mind. The sutta was composed after the Buddha had established the Sangha and recognized the need for rules of conduct to maintain discipline, helping disciples focus on the path of liberation.
The word “Surusurukāraka” means “one who makes a hissing or sucking sound,” referring to the act of sucking food or water while eating and drinking in a way that makes noise. This is a disciplinary matter in the Sangha, related to dignity, courtesy, and respect for the shared environment of practice.
Main Content
The Surusurukāraka Sutta addresses a specific matter of conduct: monastics sucking food or water noisily while eating and drinking. The Buddha saw that this conduct undermined dignity (sīla), distracted others who were practicing, and was unsuitable for the life of those who had gone forth.
According to the spirit of the Theravāda Vinaya Piṭaka, this conduct is not a grave offense but still requires correction. Related rules are often presented through a concrete story: a monk or a group of monks sucks food noisily, other monks comment on it, and finally the Buddha gives an instruction. The rule is then recorded in the Pātimokkha or in the detailed training-rule sections of the Pāli Canon.
The spirit of this rule reflects a basic principle: a monastic should eat and drink with dignity, mindfulness, and without causing discomfort to those nearby. Sucking food or water in a noisy way is regarded as lacking heedfulness (appamāda) and unsuitable to the seated conduct of one who has gone forth.
Practical Meaning
The Surusurukāraka Sutta teaches us that practice is not concerned only with profound psychological matters or great disciplines.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.