Lzh Mi Bi Pm Pc 4Teaching Someone of the Opposite Gender Alone
Pāli / Sanskrit:Dhammadesanā
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Sutta: Teaching a Person of the Opposite Gender
Background
This sutta appears in the Vinaya Piṭaka, in the Pātimokkha section, the collection of disciplinary rules that bhikkhus and bhikkhunīs must follow. These are prohibitions (Pācittiya) whose violation requires confession and the performance of corrective meritorious actions.
The background concerns interaction between male and female monastics. The Buddha established this rule to protect the purity of practitioners, especially to avoid misunderstandings and suspicion from the public, and also to restrain one’s own mind. The Vinaya Piṭaka values not only adherence in action, but also purity of mind and the honor of the Teaching.
Main Content
The principal rule concerning Dhammadesanā (teaching the Dharma, dhammadesanā) to a person of the opposite gender is this: a bhikkhu should not teach the Dharma alone to an unmarried woman for an extended period or in a private place, unless specific conditions are present, such as the presence of a third person or special permitted circumstances.
This rule is not meant to prohibit all teaching of the Dharma between genders. Rather, its purpose is to clearly regulate suitable conditions and contexts. Valid conditions include teaching in the community (saṅgha), at public festivals, or when a third person is present as witness. The presence of others helps avoid baseless suspicions and protects the dignity of both teacher and student.
The deeper purpose of this rule is the training of the mind. In the Theravāda tradition, monastics are encouraged to recognize latent factors that may weaken meditative concentration (samādhi) or create unwholesome recollections. By maintaining distance, a bhikkhu learns to restrain the senses (indriya-saṁvara) and strengthen awareness of the potential dangers of craving.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.