Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bu Pm Ss 12Difficult to Correct

Pāli / Sanskrit:Dubbaca

📖366 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

THE DUBBACA SUTTA (DIFFICULT TO CORRECT)

Background

The Dubbaca Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka within the Pāli Canon, an important part of the Tipiṭaka — the threefold collection of the Buddha's teachings. The Vinaya Piṭaka is the body of texts governing monastic discipline, establishing the ethical foundation and order for the community of practitioners. This sutta focuses particularly on the matter of "dubbaca" — actions, speech, or attitudes that are difficult to correct, difficult to adjust, or difficult to reform.

In the context of the Vinaya, "dubbaca" refers not merely to misconduct, but also to those individuals or situations in which the person in question is obstinate, unwilling to heed the counsel of senior members of the holy life, and unwilling to abide by the rules of the Sangha. These are matters pertaining to the internal discipline of the Sangha (the Buddhist community) and the manner of dealing with members who refuse to correct their faults.

Principal Content

The Dubbaca Sutta addresses the regulations pertaining to the handling of bhikkhus or bhikkhunis whose actions and speech are difficult to correct. These rules are founded upon a core principle: the Sangha community has both the right and the responsibility to discipline members who refuse to abide by the Vinaya or who refuse to acknowledge their offenses.

The content of this sutta typically encompasses specific situations: when a monastic obstinately opposes decisions of the Sangha, when they refuse to follow the counsel of their elders, or when they continue to violate the precepts despite having been admonished on numerous occasions. The regulations set forth the measures that may be applied, ranging from simple admonitions to formal Sangha acts such as the "Paṭisāraṇīya kamma" (the act of reconciliation) and other disciplinary measures.

The sutta emphasizes that the purpose of these measures is not to punish without cause, but to help the individual recognize their fault, correct their conduct, and reintegrate into the community. This is an expression of genuine compassion and care for the spiritual development of each person.

Practical Significance

Although it belongs to the Vinaya, the Dubbaca Sutta offers profound teachings on the cultivation of mind and on the governance of community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.