Lzh Mg Bi Vb Sk 29Not Noisy (2nd)
Pāli / Sanskrit:Dutiyaappasadda
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
COMMENTARY ON THE DUTIYAAPPASADDA SUTTA (NOT NOISY, SECOND INSTANCE)
Background
This sutta is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pācittiya Bhikkhu Vibhaṅga — the section explaining the training rules for bhikkhus (monks). A Pācittiya offense is one that requires confession (paṭidesanā) and entails the status of being subject to censure, but does not result in expulsion from the Sangha.
The historical context of this rule arises from specific situations encountered by the Buddha and the Sangha. Bhikkhus whose conduct constituted a violation were recorded as cautionary lessons. The Dutiyaappasadda Sutta concerns the making of noise or disturbance, which is regarded as incompatible with the outward bearing of a monastic and with a life of renunciation from material sensuality.
Principal Content
According to the Pāli Vinaya tradition, the rule "Not Noisy" (Appasadda) pertains to bhikkhus maintaining silence and restraint in their actions. The term "dutiya" means "second" or "second regulation," indicating that this is a rule or guideline repeated in order to emphasize its importance.
The specific content of this sutta has not been fully rendered in available translated sources; however, based on the context of the Pācittiya Vibhaṅga, this rule teaches that bhikkhus should not create noise or disturbance in daily life. This includes such actions as closing doors or objects forcefully, speaking loudly, or producing unnecessary sounds.
The purpose of this rule is to maintain a peaceful living environment within the monastery (vihāra) and to preserve the mental composure of all members of the Sangha. A quiet environment supports meditation (bhāvanā), and more profoundly, it reflects the humility and restraint of one who is a genuine practitioner.
Practical Significance
For bhikkhus, this rule is an inseparable part of ethical cultivation (sīla).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.