Lzh Mg Bi Vb Sk 21Lifted Robe
Pāli / Sanskrit:Ukkhittaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Ukkhittaka Sutta (The Sutta on the Lifted Robe)
Background
The Ukkhittaka Sutta is found in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, specifically within the Bhikkhunī Vibhaṅga—the rules of training set forth for bhikkhunīs. It is recorded under the reference Lzh Mg Bi Vb Sk 21, belonging to the section of the Sekhiyadhamma, which concerns minor acts carrying deep significance for the life of practice.
This historical context reflects the period when the Blessed One was still present in the world, a time when the bhikkhunīs required detailed guidance on proper conduct in order to maintain dignity, composure, and appropriateness within the social setting of ancient India. The Vinaya Piṭaka is not a cold and lifeless collection of rules, but rather a gathering of profound teachings drawn from actual situations as they arose.
Main Content
The word "Ukkhittaka" means "that which is lifted" or "that which is raised up"—referring specifically to the act of lifting or pulling up one's robe (cīvara) in a careless or undignified manner. This sutta forbids bhikkhunīs from raising their robes too high, or from performing this action heedlessly or carelessly.
This rule may appear trivial, yet it carries profound meaning. In the context of Buddhist practice, even the smallest action reflects the state of mind and the purpose of one's cultivation. Lifting one's robe with care and dignity is not merely a matter of hygiene or social courtesy, but is an expression of mindfulness (sati) and of respect for oneself as well as for those around one.
The Vinaya Piṭaka teaches that bhikkhunīs must be clearly aware of each movement of the body—from the way the robe is worn, to the way one walks, to the way one sits. Each action is performed with full mindfulness, not out of fear or compulsion, but out of reverence for virtuous conduct and for the integrity of the life of practice.
Practical Significance
Although these specific rules may be applied with greater flexibility today, the spirit of the Ukkhittaka retains a meaningful value for all who sincerely wish to engage in genuine practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.