Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bi Vb Pc 47Viewing a Military Action

Pāli / Sanskrit:Uyyodhika

📖314 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Uyyodhika Sutta: Viewing a Military Conflict

Background

The Uyyodhika Sutta (Pāli: Uyyodhika, meaning "matters pertaining to warfare") is recorded in the Vinaya Piṭaka, under the Pācittiya section (the lesser offenses). It is one of the Buddha's specific teachings intended to govern the conduct of bhikkhus (male monastics) within the Buddhist Saṅgha when confronted with worldly social and political matters.

This sutta was recorded in the context of Early Buddhism, at a time when monastics lived within lay society amid conflicts, wars, and political instability. The Buddha established these rules to protect the purity of the Saṅgha, ensuring that bhikkhus would not become participants in harmful and violent activities.

Principal Content

In the Uyyodhika Sutta, the Buddha prohibits bhikkhus from watching or attending military conflicts, wars, or battles. In particular, if a bhikkhu intends to view the fighting between armies for entertainment or out of curiosity, or to offer encouragement to one side, such an action is regarded as a Pācittiya offense (an offense requiring confession and expiation).

The fundamental principle here is non-harm (ahiṃsā) and non-support of harmful actions. The viewing of warfare may be understood in two ways: first, it defiles the mind of the practitioner by nourishing such mental states as fear, excitement, or craving; second, it may be regarded as a form of indirect support for violence. A bhikkhu who is genuinely practicing in accordance with the Noble Eightfold Path (Ariyamagga) must guard the mind so as to keep it removed from influences that cultivate the seeds of greed, aversion, and delusion.

Practical Significance

The Uyyodhika Sutta reminds us that the path of Buddhist practice is not a path of complete separation from society, yet it does require a profound care regarding what we consume through the sense faculties. The mind is our domain, and every action, every act of looking, is a seed that is sown.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.