Lzh Sarv Bi Pm Pc 32Viewing a Military Action
Pāli / Sanskrit:Uyyodhika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
UYYODHIKA SCRIPTURE: A BUDDHIST COMMENTARY ON VIEWING MILITARY ACTION
Background
The Vinaya Piṭaka is a collection of ethical training rules taught by the Buddha for the education of monks and nuns. The Uyyodhika scripture (Uyyodhika Pācittiya) belongs to the Pācittiya section, offenses requiring acts of confession and repentance. This scripture concerns a specific situation: a monk or nun viewing a military action, a process taking place between parties using weapons.
The Buddha established these disciplinary rules not to sever bhikkhus and bhikkhunīs completely from the world, but to protect purity of mind, preserve concentration, and sustain wisdom. Every rule has a historical context, often arising from a specific case in which a monk or nun committed a violation.
Main Content
According to the Pāli Vinaya Piṭaka, if a bhikkhu or bhikkhunī intends to watch a battle or military action (uyyodha) and actually goes to observe it, this is considered a Pācittiya offense. This violation is connected with the tendency of the mind to be drawn into violent events and attracted by scenes of conflict and power.
The core of this disciplinary rule is not merely physical presence in a place, but the active intention to attend in order to watch (sammodhano). The Buddha emphasized that when the mind deliberately observes violent scenes of military force, where bloodshed, killing, power, and hatred are concentrated, the mind is pulled away from the path of liberation.
Bhikkhus and bhikkhunīs must guard purity of mind (cittaśuddhi) and protect the faculties, the indriya (indriyasaṃvara), that is, restrain the sense faculties so that the eye is not left unguarded before agitating sights. Watching military action leads to association with weapons, hatred, and violence, all of which are contrary to virtue (śīla) and concentration (samādhi).
Practical Meaning
The Uyyodhika scripture teaches that a practitioner must be alert to the ways in which the mind is drawn into fields filled with negative energy.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.