Lzh Mg Bi Pm Sk 12Nātyutkṛṣṭaṁ prāvariṣyāma
Pāli / Sanskrit:Nātyutkṛṣṭaṁ prāvariṣyāma
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Commentary on the Sūtra Nātyutkṛṣṭaṁ Prāvariṣyāma
Background
The sūtra Nātyutkṛṣṭaṁ prāvariṣyāma belongs to the Vinaya Piṭaka within the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka is the collection of scriptures that sets forth the rules of moral conduct for the monastic community, governing in particular the regulations for daily life, collective awareness, and Buddhist discipline. The title of this sūtra carries implications pertaining to preparation and solemnity in Buddhist ceremonial observances, especially the rite of Pavaraṇa (the Invitation at the end of the Rains Retreat).
This context arises from the need to maintain harmony (sametī) within the monastic community, establishing unity and the purity of the Dharma. This scriptural text was recorded to guide bhikkhus and bhikkhuṇīs in the proper performance of these important rites.
Principal Content
Nātyutkṛṣṭaṁ prāvariṣyāma is an expression used by monastics as they prepare to enter the monthly rite of Invitation (Pavaraṇa), a solemn observance that takes place at the conclusion of the three-month Rains Retreat (Vassa). This sūtra guides practitioners in understanding the gravity and sanctity of this rite.
Pavaraṇa is the ceremony of opening, in which bhikkhus openly receive admonishment from their fellow practitioners should they have transgressed the Vinaya rules. This is the occasion on which monastics engage in deep reflection upon the shortcomings in their practice over the preceding three months. The scriptural text instructs that the community should fulfill this rite with full solemnity, without negligence or casualness.
The content emphasizes the thorough psychological and behavioral preparation required of each monastic. The quality of "elevation" (utkṛṣṭa) in action and intention is a key element. Each monastic must cultivate a spirit of earnest effort, pressing oneself to elevate one's personal virtue before participating in the communal rite.
Practical Significance
The deeper significance of this sūtra lies in its teaching that Buddhist practice is not a process of individual self-perfection in isolation, but rather a continuous process of self-reflection and mutual support within the community.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.