Ka Bu Pm Pj 3Murder
Pāli / Sanskrit:Manussaviggaha
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Manussaviggaha Rule (Harming a Human Being)
Context
The Manussaviggaha rule belongs to the Vinaya Pitaka in the Theravada Buddhist tradition, specifically the Parajika section of the Bhikkhu Patimokkha. These are the most fundamental rules of the Buddha's discipline, taught during the Buddha's own lifetime to maintain the discipline of the Sangha.
The context in which this rule appeared consists of specific incidents in the renunciant community. Bhikkhus committed grave actions leading to consequences that could not be repaired, compelling the Buddha to establish clear regulations to protect the community of pure conduct and maintain the honor of the Dharma.
Main Content
Manussaviggaha (manussa = human being; viggaha = harming, killing) concerns the offense of killing a human being. According to the traditional Buddhist Vinaya, killing a human being is one of the four Parajika offenses, prohibitive offenses that cannot be pardoned or healed through confession and instruction within the community.
The rule states clearly that if a bhikkhu, whether with good or bad intention, intentionally kills a human being, or instructs someone to commit suicide, or praises death, or suggests methods of suicide to someone, then that bhikkhu is immediately expelled from the Sangha. There is no possibility of confession or restoration of status within the community of practitioners.
This rule is built upon the principle of protecting life and respecting life, one of the core values of the Buddha Dharma. Compassion (karuna) toward all beings is the foundation of Buddhist ethics, and the offense of killing a human being is the most direct violation of this principle.
Practical Meaning
The Manussaviggaha rule is not merely an administrative regulation for monastics, but also a profound reminder of the value of life. In the modern context, the meaning of the rule extends beyond the monastic body and applies to all who study the Buddha Dharma.
For practitioners, the rule teaches that respect for life is one of the most basic practices.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.