Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Ka Bu Pm Pc 34Eating More After Refusing an Invitation

Pāli / Sanskrit:Pavāraṇā

📖300 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

EXPLANATION OF THE PAVĀRAṆĀ SUTTA

Eating More After Refusing an Invitation

Background

The Pavāraṇā Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition and is recorded in the Bhikkhunī Pātimokkha. It is one of the detailed internal regulations for governing the eating behavior of bhikkhunīs studying and practicing within the Buddhist Order.

Pavāraṇā, from the Pāli root, means “refusal,” “renunciation,” or “abstention.” This sutta was established to address a particular situation in the course of practice: when a bhikkhunī had refused an invitation to eat from friends or family, but afterward continued to eat additional foods on that same day. This act was regarded as a violation of her word and sincerity in practicing the ethical standards of the Order.

This context reflects practical situations in the monastic community, where respect toward hosts and firmness in one’s promise are important elements in maintaining discipline and ethics.

Main Content

According to the rule of the Vinaya Piṭaka, when a bhikkhunī refuses an invitation to eat (pavāraṇā), she has declared to the host or to those inviting her that she will not eat during that occasion. This declaration is a form of disciplinary commitment regarding eating, in accordance with the rules that maintain the purity and humility of monastics.

However, if after refusing this invitation the bhikkhunī continues to eat other foods, whether provided by others or taken by herself, this act violates the principle of truthfulness (sacca) and steadfastness (ṭhiti) in keeping one’s word. This is regarded as a pācittiya, or minor offense, requiring public confession (paṭidesanā) before the monastic community.

This rule is not intended to be harsh or to create difficulties for practice. Rather, it teaches that the words of a monastic must carry weight, be trustworthy, and be fulfilled with a clear mind.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.