Ka Bu Pm Np 21An Extra Almsbowl
Pāli / Sanskrit:Patta
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
The Discourse on an Additional Almsbowl (Patta)
Background
This discourse is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Khandhaka section of the Theravāda tradition. In Theravāda Buddhism, the Vinaya Piṭaka is not merely a set of rigid regulations, but a guide for practice so that the Sangha of monks and nuns may maintain harmony, purity, and concentration on the ideal of liberation.
The almsbowl (patta or piṇḍapāta bowl) is a sacred implement in the life of those gone forth. It is not simply an object, but a symbol of humility and dependence upon the support of the community. Each monastic is allowed to possess only one bowl for almsround, and even having an additional reserve bowl must follow specific rules in order to avoid greed and to manage communal property well.
The situation in this discourse arises from practical questions: when a monastic is permitted to have an additional bowl, where that bowl comes from, and how it should be managed so as to accord with the spirit of practice. This is an occasion for the Buddha and the Sangha of monks and nuns to clarify principles concerning personal property and communal property.
Main Content
The discourse establishes specific conditions concerning the possession of an additional bowl. According to the Vinaya tradition, the original bowl a monastic receives upon going forth is the most essential implement, and it is protected as part of the eight basic requisites (aṭṭha-parikkhāra).
When a monastic needs an additional bowl, there may be many valid reasons: the old bowl is damaged, a reserve bowl is needed for cleaning, or it is needed to serve communal activities of the Sangha. However, possessing an additional bowl is not to be arbitrary. This discourse determines that an extra bowl must be properly approved, usually through the confirmation of the Sangha or of senior teachers.
In addition, the use of the extra bowl also has restrictions. For example, if the original bowl is still in good condition, the reserve bowl should not be used daily, but only when necessary.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.