Lzh Dg Bu Pm Ss 7Building a Dwelling
Pāli / Sanskrit:Vihārakāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Vihārakāra Sutra (Building a Monastery)
Background
The Vihārakāra Sutra belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravada tradition of the Buddha Dharma and is part of the discipline regulating the life of monastics. This Vinaya collection was compiled after the Buddha’s nirvana, when the early disciples recognized the need for clear rules to maintain harmony in the religious community (Saṅgha).
The Vihārakāra Sutra revolves around the building and management of a monastery (vihāra), an important spiritual structure. It is not about worldly construction techniques, but about the ethical and legal principles that govern collective practice. During the Buddha’s lifetime, the earliest monastics lived in forests or caves. Later, when elders or the sick needed better lodging, the Buddha allowed the construction of communal dwellings.
Main Content
The Vihārakāra Sutra sets out principles for monastics who seek to build a monastery. First, there must be consensus from the monastic community. No one has the right to build private property of the Sangha without asking permission from the elders. This protects the Saṅgha from actions driven by personal ambition or jealousy.
Second, the building site must be suitable. It should not be too close to noisy places, nor too far away so that access to clean water or food becomes difficult. Dangerous areas, such as habitats of wild animals, must be avoided. The choice of site reflects a philosophy: practice needs independence but should not be estranged from society; it needs quiet but should not be completely isolated.
Third, money and resources used for the construction must belong to the Saṅgha, not to individuals. Each expenditure must be clearly recorded. If there is a surplus, it must be handled according to the common decision of the community; no one may appropriate it privately. This rule protects the purity of the Sangha and prevents future disputes and self-serving gain.
Finally, those who participate in construction must observe the rules of discipline.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.