San Mg Bu Pm Ss 7Building a Dwelling
Pāli / Sanskrit:Vihārakāra
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Vihārakāra Discourse (Building a Dwelling)
Background
The Vihārakāra discourse is part of the Vinaya Piṭaka, specifically within the Saṅghādisesa section, which establishes disciplinary rules related to the community of monks and nuns. The discourse arose from practical situations during the development of the early Sangha, when the Buddha’s disciples had to face practical issues concerning the construction and use of shared dwellings.
During this period, the Sangha did not yet have stable physical establishments. Monks and nuns often lived in forests or temporary places. However, as the Dharma began to spread and many people went forth, the need for common living places, Buddhist monasteries (vihāra), became necessary. For this reason, matters related to the construction and management of these shared dwellings needed to be clearly regulated in order to avoid disputes, arrogance, or abuse.
Main Content
The Vihārakāra discourse addresses rules that must be followed when constructing dwellings for the Sangha. What is important is that construction must not harm the shared living environment or affect safety and harmony within the community. The discourse stipulates that when a monk or group of monks wishes to build a new dwelling, they must have the consent of the Sangha and may not act arbitrarily.
Furthermore, the discourse prohibits actions that may cause division or dispute in the Sangha in connection with construction. In particular, if a monk seeks to persuade the government or worldly authorities to interfere in the construction process according to his own wishes, this is considered a serious violation of disciplinary rules. The discourse emphasizes that all decisions concerning the common property of the Sangha must be made through formal meetings, with the full participation of members of the community.
Meaning for Practice
The Vihārakāra discourse is not merely a set of obsolete regulations, but reflects profound principles concerning the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.