Lzh Dg Bu Pm 2 Pc 39Eating Unoffered Food
Pāli / Sanskrit:Dantapona
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Eating Food That Has Not Been Offered
Context
This sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka, in the Pātimokkha, the code for bhikkhus, of the Theravāda tradition of the Buddha-Dharma. The Vinaya Piṭaka is not merely a collection of prohibitions, but an expression of the Buddha’s compassion and wisdom, composed to help the Sangha practice with direction and to protect the concentration of renunciants.
The sutta on “Eating Food That Has Not Been Offered” (Dantapona, understood as “eating what has not been offered”) was set forth because some bhikkhus became heedless and took food for themselves to eat without going through the process of offering. This act violates the spirit of eating from the alms bowl through the compassion of householders, the way bhikkhus go on almsround to sustain life without becoming a burden.
Main Content
The sutta states that bhikkhus must eat food that has been offered (dattha), that is, food set aside by laypeople with compassion and the voluntary wish to offer it to the Sangha. Food that has not been offered, such as eating directly from a common cooking pot or taking food for oneself, is regarded as a Pācittiya offense, a type of fault requiring repentance under the discipline.
This rule is not rigid but carries deep meaning. When a bhikkhu eats food that has been offered, the layperson also gathers merit through that act of offering. This is the reciprocal relationship between monastics and laypeople in Theravāda Buddhism: bhikkhus practice meditative cultivation and spread the Buddha-Dharma, while laypeople support them materially and accumulate merit.
On the other hand, this rule also protects the cleanliness of the bhikkhu’s mind. If one freely eats what has not been offered, it easily leads to greed and craving, and may influence eating decisions based on personal preference rather than necessity. That would disturb the humility and stillness of the practitioner.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.