Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Dg Bi Vb As 4Admission

Pāli / Sanskrit:Paṭiññātakaraṇa

📖287 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

SCRIPTURE ON ADMISSION (PAṬIÑÑĀTAKARAṆA)

Context

The Scripture on Admission (Paṭiññātakaraṇa) is an important part of the Vinaya Piṭaka in the Theravāda Buddhist tradition. The Vinaya Piṭaka is a collection of rules and disciplinary guidelines issued by Śākyamuni Buddha for the Sangha, in order to maintain harmony and diligence in the monastic community.

This scripture goes into detail concerning the procedure for admitting or acknowledging actions and decisions within the Sangha community. In Pāli, paṭiññā means admission, declaration, or public acknowledgment, while karaṇa means action or procedure. Thus, Paṭiññātakaraṇa refers to formal acts connected with recognizing or admitting matters related to the Sangha or to the management of the Sangha.

The context in which this scripture appears is the development of the Sangha, when administrative matters, recognition of members, or collective decisions needed to be carried out formally and transparently. The Buddha therefore prescribed procedures to ensure legitimacy and fairness in the monastic community.

Main Content

The Scripture on Admission focuses on the procedures and necessary conditions for formally recognizing matters related to the Sangha. This may include admitting a person into the Sangha or recognizing decisions of the Sangha in matters of practice or discipline.

The main content usually prescribes that admission must be made before the Sangha community, not secretly or privately. The person admitting or being admitted must be clear about their intention and understanding. These conditions ensure that all decisions are transparent, public, and witnessed by the community.

In addition, the scripture also mentions special cases and different conditions that may affect the validity of the admission. For example, if the person making the admission lacks clarity, is mute, or has a mental health problem, the admission may not be valid.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.