Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Theravāda — Pali Canon · Vinaya Piṭaka — The Discipline Basket

Pvr 8Aspects of the legal procedures

Pāli / Sanskrit:Uposathādipucchāvissajjanā

📖1,033 words · ~4 min read
2
Summary

Defines the beginning, middle, and end of Sangha procedures.

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Full translation (English)

– The Compendium

1. Questions on the beginning, the middle, and the end

What is the beginning, the middle, and the end of the observance-day procedure? What is the beginning, the middle, and the end of the invitation procedure? What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of condemnation?

What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of demotion? What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of banishment? What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of reconciliation?

What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of ejection? What is the beginning, the middle, and the end of giving probation? What is the beginning, the middle, and the end of sending back to the beginning?

What is the beginning, the middle, and the end of giving the trial period? What is the beginning, the middle, and the end of rehabilitation? What is the beginning, the middle, and the end of an ordination procedure?

What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of condemnation? What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of demotion? What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of banishment?

What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of reconciliation? What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of ejection? What is the beginning, the middle, and the end of resolution through recollection?

What is the beginning, the middle, and the end of resolution because of past insanity? What is the beginning, the middle, and the end of a further penalty? What is the beginning, the middle, and the end of covering over as if with grass?

What is the beginning, the middle, and the end of appointing an instructor of the nuns? What is the beginning, the middle, and the end of the permission to stay apart from one’s three robes? What is the beginning, the middle, and the end of a permission to make a blanket?

What is the beginning, the middle, and the end of appointing a money discarder? What is the beginning, the middle, and the end of appointing a distributor of rainy-season bathing cloths? What is the beginning, the middle, and the end of appointing a distributor of almsbowls?

What is the beginning, the middle, and the end of the permission to use a staff? What is the beginning, the middle, and the end of the permission to use a carrying net? What is the beginning, the middle, and the end of the permission to use a staff and a carrying net?

2. Replies on the beginning, the middle, and the end

What is the beginning, the middle, and the end of the observance-day procedure? A complete assembly is the beginning of an observance-day procedure, carrying it out is the middle, and concluding it is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of the invitation procedure? A complete assembly is the beginning of an invitation procedure, carrying it out is the middle, and concluding it is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of condemnation? The action that is the basis for the offense and the person who has done it are the beginning of a procedure of condemnation, the motion is the middle, and the announcement is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of a legal procedure of demotion? … of a legal procedure of banishment? … of a legal procedure of reconciliation? … of a legal procedure of ejection? … of giving probation? … of sending back to the beginning? … of giving the trial period? … of rehabilitation? The action that is the basis for the offense and the person who has done it are the beginning of rehabilitation, the motion is the middle, and the announcement is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of an ordination procedure? The person is the beginning of the ordination procedure, the motion is the middle, and the announcement is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of condemnation? Proper conduct is the beginning of the lifting of a legal procedure of condemnation, the motion is the middle, and the announcement is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of the lifting of a legal procedure of demotion? … of a legal procedure of banishment? … of a legal procedure of reconciliation? … of a legal procedure of ejection? Proper conduct is the beginning of the lifting of a legal procedure of ejection, the motion is the middle, and the announcement is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of resolution through recollection? The action that is the basis for the offense and the person who has done it are the beginning of resolution through recollection, the motion is the middle, and the announcement is the end.

What is the beginning, the middle, and the end of resolution because of past insanity? … of a further penalty? … of covering over as if with grass? … of appointing an instructor of the nuns? … of the permission to stay apart from one’s three robes? … of a permission to make a blanket? … of appointing a money discarder? … of appointing a distributor of rainy-season bathing cloths? … of appointing a distributor of almsbowls? … of the permission to use a staff? … of the permission to use a carrying net? … of the permission to use a staff and a carrying net? The topic and the person are the beginning of the permission to use a staff and a carrying net, the motion is the middle, and the announcement is the end.

The aspects of the legal procedures are finished.

📜Why does this text contain “…”?

The “…” is an abbreviation carried over from the Pāli original itself, called peyyāla. The early canon was memorized and recited, so passages repeated verbatim from a preceding discourse were commonly contracted to an elision mark rather than written out in full. Venerable Thích Minh Châu's translation preserves this convention. Some texts therefore look short — but that is the canonical form, not missing content or a truncated translation. The elided passages can be read in full in the preceding discourses of the same chapter.

Translation source: Bhikkhu Indacanda (SuttaCentral)License: VI © Bhikkhu Indacanda (qua SuttaCentral) · EN CC0-1.0 (Bhikkhu Brahmali)

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.