Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Mahāyāna — Northern Canon · Linh Sơn Vietnamese Mahāyāna Canon

大般若波羅蜜多經

Chinese title:大般若波羅蜜多經

📖8,862 words · ~35 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

11

Furthermore, Subhuti! What do you think? Is the mere designation of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as permanent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as permanent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as impermanent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as impermanent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as pleasurable a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as pleasurable a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as suffering a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as suffering a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as self a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as self a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as non-self a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as non-self a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as pure a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as pure a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as impure a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as impure a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as empty a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as empty a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as nonempty a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as nonempty a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as possessing marks a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as possessing marks a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as signless a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as signless a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as possessing aspiration a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as possessing aspiration a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as wishless a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as wishless a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as quiescent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as quiescent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as non-quiescent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as non-quiescent a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as secluded a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as secluded a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as not secluded a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as not secluded a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as conditioned a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as conditioned a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as unconditioned a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as unconditioned a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as contaminated a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as contaminated a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as uncontaminated a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as uncontaminated a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as arising a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as arising a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as ceasing a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as ceasing a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as wholesome a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as wholesome a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as unwholesome a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as unwholesome a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as blameworthy a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as blameworthy a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as blameless a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as blameless a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as possessing afflictions a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive concentrations, and the ten totalities as possessing afflictions a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as free from afflictions a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the unafflicted designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the worldly designation of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the worldly designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the supramundane designation of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the supramundane designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the defiled designation of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the defiled designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the purified designation of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the purified designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to samsara of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to samsara of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to nirvana of the eight liberations a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to nirvana of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as internal a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities as internal a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as external a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities as external a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as lying between the two a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities as lying between the two a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as apprehensible a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities as apprehensible a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight liberations as inapprehensible a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the eight spheres of mastery, the nine successive meditative attainments, and the ten totalities as inapprehensible a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

Furthermore, Subhuti, what do you think? Is the designation of the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “permanent” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “permanent” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “impermanent” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “impermanent” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “blissful” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “blissful” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “suffering” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “suffering” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “self” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “self” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “non-self” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “non-self” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “pure” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “pure” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “impure” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “impure” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “empty” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “empty” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not empty” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not empty” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “possessing signs” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “possessing signs” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “signless” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “signless” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “possessing wishes” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “possessing wishes” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “wishless” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “wishless” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “quiescent” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “quiescent” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not quiescent” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not quiescent” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “detached” with regard to the Dharma-gate of liberation through emptiness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “detached” with regard to the Dharma-gates of liberation through signlessness and wishlessness a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “not separated” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “not separated” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “conditioned” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “conditioned” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “unconditioned” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “unconditioned” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “with outflows” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “with outflows” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “without outflows” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “without outflows” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “arising” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “arising” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “cessation” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “cessation” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “wholesome” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “wholesome” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “unwholesome” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “unwholesome” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “culpable” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “culpable” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “blameless” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “blameless” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “with afflictions” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “with afflictions” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “without afflictions” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “without afflictions” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “mundane” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “mundane” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “supramundane” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “supramundane” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “defiled” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “defiled” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “pure” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “pure” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “belonging to samsara” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “belonging to samsara” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “belonging to nirvana” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “belonging to nirvana” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “internal” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “internal” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “external” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “external” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “between the two” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “between the two” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “apprehensible” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “apprehensible” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “inapprehensible” of the emptiness gateway to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “inapprehensible” of the signless and wishless gateways to liberation a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

Furthermore, Subhuti, as to what is called a great bodhisattva, what do you think? Is the mere designation “dharani gateway” a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “samadhi gateway” a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “permanent” of the dharani gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “permanent” of the samadhi gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “impermanent” of the dharani gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “impermanent” of the samadhi gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “pleasant” of the dharani gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “pleasant” of the samadhi gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “suffering” of the dharani gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “suffering” of the samadhi gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “self” of the dharani gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “self” of the samadhi gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the mere designation “non-self” of the dharani gateway a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “non-self” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “pure” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “pure” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “impure” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “impure” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “empty” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “empty” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not empty” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not empty” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “having characteristics” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “having characteristics” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without characteristics” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without characteristics” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “having aspiration” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “having aspiration” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without aspiration” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without aspiration” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “quiescent” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “quiescent” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not quiescent” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not quiescent” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “separated” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “separated” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not separated” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not separated” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “conditioned” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “conditioned” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “unconditioned” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “unconditioned” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “with outflows” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “with outflows” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without outflows” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without outflows” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “arising” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “arising” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “cessation” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “cessation” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “wholesome” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “wholesome” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not wholesome” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “not wholesome” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “culpable” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “culpable” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “blameless” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “blameless” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “with afflictions” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “with afflictions” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without afflictions” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “without afflictions” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “mundane” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “mundane” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “supramundane” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “supramundane” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “defiled” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “defiled” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “purified” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “purified” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “belonging to samsara” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “belonging to samsara” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “belonging to nirvana” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “belonging to nirvana” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “internal” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “internal” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “external” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “external” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “between the two” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “between the two” of the samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation “apprehensible” of the dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation of an apprehensible samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation of an inapprehensible dharani Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation of an inapprehensible samadhi Dharma gateway itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

Furthermore, Subhuti, what do you think? Is the designation of the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Are the designations of the Stainless Stage, the Luminous Stage, the Radiant Wisdom Stage, the Difficult-to-Conquer Stage, the Face-to-Face Stage, the Far-Going Stage, the Immovable Stage, the Good Wisdom Stage, and the Dharma Cloud Stage themselves a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “permanent” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “permanent” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “impermanent” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “impermanent” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “pleasant” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “pleasant” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “suffering” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “suffering” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “self” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “self” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “non-self” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “non-self” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “pure” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “pure” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “impure” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “impure” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “empty” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “empty” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “not empty” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “not empty” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “possessing characteristics” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “possessing characteristics” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “characterless” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “characterless” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “possessing aspiration” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “possessing aspiration” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “aspirationless” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “aspirationless” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “quiescent” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “quiescent” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “not quiescent” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “not quiescent” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “detached” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “detached” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “not detached” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “not detached” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “conditioned” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “conditioned” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “unconditioned” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “unconditioned” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “with outflows” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “with outflows” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “without outflows” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “without outflows” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “arising” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “arising” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “cessation” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “cessation” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “wholesome” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “wholesome” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “unwholesome” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “unwholesome” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “culpable” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “culpable” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “blameless” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “blameless” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “with afflictions” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “with afflictions” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “without afflictions” with respect to the Stage of Great Joy itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the designation “without afflictions” with respect to the Stainless Stage through the Dharma Cloud Stage itself a great bodhisattva?

– Blessed One, no!

– Is the conventional designation of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the conventional designation of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the supramundane designation of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the supramundane designation of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the defiled designation of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the defiled designation of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the purified designation of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the purified designation of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to samsara of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to samsara of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to nirvana of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation pertaining to nirvana of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is internal of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is internal of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is external of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is external of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that lies between the two of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that lies between the two of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is apprehensible of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is apprehensible of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is inapprehensible of the Stage of Extreme Joy itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation that is inapprehensible of the Stage of Stainlessness through the Stage of Dharma Cloud itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

Furthermore, Subhuti, as to what is called a great bodhisattva, what do you think? Is the designation of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the permanence of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the permanence of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the impermanence of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the impermanence of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the bliss of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the bliss of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the suffering of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the suffering of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the self of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the self of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-self of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-self of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the purity of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the purity of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the impurity of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the impurity of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the emptiness of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the emptiness of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-emptiness of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-emptiness of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the possession of characteristics by the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the possession of characteristics by the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the signlessness of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the signlessness of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the presence of aspiration in the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the presence of aspiration in the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the wishlessness of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the wishlessness of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

Blessed One, it is not so.

– Is the designation of the quiescence of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the quiescence of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-quiescence of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-quiescence of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the detachment of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the detachment of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-detachment of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the non-detachment of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the conditioned nature of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the conditioned nature of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the unconditioned nature of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the unconditioned nature of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the contaminated nature of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the contaminated nature of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the uncontaminated nature of the five kinds of eyes itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is the designation of the uncontaminated nature of the six superknowledges itself the great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “arising” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “arising” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “cessation” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “cessation” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “wholesome” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “wholesome” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “unwholesome” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “unwholesome” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “culpable” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “culpable” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “blameless” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “blameless” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “with afflictions” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “with afflictions” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “without afflictions” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “without afflictions” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “worldly” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “worldly” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “supramundane” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “supramundane” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “defiled” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “defiled” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “pure” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “pure” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “belonging to samsara” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “belonging to samsara” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “belonging to nirvana” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “belonging to nirvana” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “internal” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “internal” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “external” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “external” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “between the two” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “between the two” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “apprehensible” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “apprehensible” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “inapprehensible” as applied to the five kinds of eyes a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

– Is precisely the designation “inapprehensible” as applied to the six superknowledges a great bodhisattva?

– No, Blessed One!

Fascicle 21

End

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

The version you're viewing was faithfully rendered by Inti AI in keeping with the tradition. Switch to the other language tab to read a human translation.

Translation source: Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng KinhLicense: Linh Sơn Pháp Bảo Đại Tạng Kinh (Việt dịch) · nguồn: rongmotamhon.net (Liên Phật Hội) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.