Xct Mu Bu Vb Sk 82Walking Behind
Pāli / Sanskrit:Pacchatogamana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Scripture on Walking Behind (Pacchatogamana)
Context
In the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, the rules concerning the moral character of monks and nuns relate not only to actions, but also to the details of daily comportment. The scripture Pacchatogamana, or "Walking Behind," is one of the matters stated in the Bhikkhu Vibhanga (Analysis for Bhikkhus) within the Sutta Vibhanga, the core section of the Vinaya Piṭaka.
The context of this scripture arose when certain bhikkhus imitated actions inappropriate to the dignity of one gone forth. The Buddha, recognizing that practice concerns not only the inner life but also outward expressions, set down specific rules concerning how the body is to be conducted in public. This scripture reflects the practicality of the Theravāda teaching: every detail in the life of one gone forth has significance for practice.
Main Content
The scripture Pacchatogamana regulates how a bhikkhu or bhikkhunī should act when walking behind an elder or another person worthy of respect. "Walking behind" (pacchatogamana) is not a mere physical act, but an expression of respect, reverence, and observance of order in the community of monks and nuns.
According to the Vinaya Piṭaka, a bhikkhu must maintain a humble attitude when walking behind others, especially those who are senior or hold a higher position in the Sangha. This act includes specific elements: maintaining an appropriate distance, not rudely passing ahead, and always keeping a sincere attitude in every step.
This applies not only in formal circumstances, but also in daily life. When the community goes on alms round, when monastics move within monasteries, or when participating in Sangha rites, the way one "walks behind" reflects one’s degree of respect and understanding of communal order.
Practical Meaning
Pacchatogamana teaches that the practice of virtue is not abstract. It is expressed in every concrete action, including the way we move and interact with those around us.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.