Xct Mu Bi Pc 96Masturbation
Pāli / Sanskrit:Talaghātaka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Talaghātaka Sutra (Sutra on Self-Harm to the Body)
Background
The Talaghātaka Sutra is one rule in the Pātimokkha, the Patimokkha code, belonging to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition. This code was compiled after the parinirvana of the Buddha Śākyamuni in order to preserve discipline in the community of bhikkhus and bhikkhunīs. This rule does not teach punishment, but guides practitioners in actions to be avoided so that purity of mind and diligence in the practice of the Buddhadharma may be maintained.
The prohibition concerning talaghātaka lies in the Pācittiya section, the offenses requiring confession and repentance. It reflects the profound understanding of Theravāda Buddhism concerning the relationship between bodily action, mental intention, and progress in practice. The foundation of this rule is the recognition that monastics practicing the path must protect the peace of the mind and not arouse the defiling desires (kilesa).
Main Content
Talaghātaka (from tala = palm of the hand, ghātaka = causing harm) refers to acts of harming oneself through unwholesome sexual activity. The sutra clearly states that a bhikkhu violates this rule if he intentionally performs such acts for the purpose of satisfying desire or stimulating the mind.
This prohibition does not arise from prejudice or disgust, but from a clear reason in practice: such activities disturb the mind, create dependence on bodily pleasure, and obscure wisdom (prajñā). They weaken meditation (samadhi) and mindfulness (sati), two essential factors on the path of the Four Noble Truths.
The wording of the rule is recorded with legal precision, describing the specific conditions under which the act becomes an offense: there must be intention (cetana), it must be done deliberately with a mind of desire, and the act must be completed. This classification allows bhikkhus to understand clearly the boundary between accident and intentional violation.
Practical Meaning
The deeper meaning of this rule lies in protecting purity of mind.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.