Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Np 24Asking for Money

Pāli / Sanskrit:Asking for money

📖285 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Rule on Asking for Money

Background

The Vinaya Piṭaka is the body of monastic disciplinary regulations established by the Buddha on the basis of specific events that occurred within the Sangha. The rule on asking for money is part of the Bhikkhunī Vibhaṅga, the prohibitions for Buddhist nuns.

According to the Theravāda tradition, the Buddha issued very clear ethical rules for the Sangha in order to preserve purity, renunciation (pabbajjā), and freedom from public criticism. The prohibition on asking for money arises from a basic principle: those who have gone forth should live by receiving what is voluntarily given, and should not actively solicit or negotiate.

Main Content

According to the regulations in the discipline, a Buddhist nun (bhikkhunī) is forbidden to ask directly from others for money, gold, silver, or any material goods. Such an act is regarded as a violation of “Pārājika” or at least “Saṅghādisesa,” depending on the seriousness of the offense and the intention. The deeper reason behind this rule lies in maintaining spiritual independence and avoiding impure relationships or obligations created by money.

The rule states that if a nun needs something, she should allow male devotees (upāsaka) or female devotees (upāsikā) to provide it voluntarily, or should ask bhikkhus or other nuns to help arrange the request on her behalf. This completely separates solicitation from the practice of the holy life and preserves the image of one who has gone forth.

Practical Meaning

This rule is not merely a dry regulation, but an expression of the Eight Precepts (Aṭṭhasīla), the higher ethical principles. It teaches that a practitioner must be absolutely free from greed and should not use affection or influence to gain benefit.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.