Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Pm Pc 157Cursing Another

Pāli / Sanskrit:Paraabhisapana

📖291 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Sutta on Cursing Another (Paraabhisapana)

Background

This sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, specifically within the Pācittiya rules—prohibitions that give rise to remorse if violated. In the context of the communal training of eight hundred Bhikkhus, the Buddha established rules of conduct to protect harmony in the Sangha and preserve the spirit of practice.

Paraabhisapana (Pāli: para = another person, abhisapana = cursing, imprecation) is one of the minor legal rules meant to refine morality in the use of speech. This is not a Dharma discourse on why one should not curse, but a specific disciplinary regulation for renunciants, those who have vowed to cultivate a pure mind.

Main Content

According to this Pācittiya rule, if a Bhikkhu or Bhikkhunī curses or verbally abuses another person directly—whether the purpose is punishment or the expression of anger—they commit a Pācittiya offense. This prohibition applies in cases where a renunciant actively utters words of insult, offense, or cursing aimed at a specific individual.

This rule does not regulate defending oneself or responding to reasonable criticism. Instead, it addresses the mental state of anger, rivalry, or hatred from which base speech arises. In particular, this rule protects mutual respect among members of the Sangha, and in essence it educates renunciants in the need to practice restraint over negative emotions.

The deeper reason for this legal rule lies in the Buddha’s understanding that speech has great power—it can wound, destroy relationships, and weaken purity of mind. A renunciant must be all the more careful with every word, because their mind is expected to have been purified in part through practice.

Practical Meaning

In modern practice, Paraabhisapana reminds us that speech is the reflection of the mind.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.