Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Tibetan

Xct Mu Bi Pm Np 5Receiving Robe Cloth

Pāli / Sanskrit:Cīvarapaṭiggahana

📖304 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutta on Receiving Robe Cloth (Cīvarapaṭiggahana)

Background

In the Theravāda tradition, the Vinaya Pitaka is a collection of rules governing the monastic community, based on specific situations that occurred in daily life. The Sutta on Receiving Robe Cloth (cīvarapaṭiggahana) is found in the Bhikkhunī Pātimokkha, the discipline for bhikkhunīs. This section records practical rules of life that help the community maintain discipline, purity, and harmony among monks and nuns.

The Pāli title “cīvarapaṭiggahana” is divided into two parts: cīvara (robe cloth, monastic clothing) and paṭiggahana (receiving, accepting). This sutta concerns principles related to how bhikkhunīs receive, use, and manage under-robes, an issue that may seem minor but has deep significance in the practice of the Buddha-Dharma.

Main Content

According to the rule in the Vinaya Pitaka, receiving robe cloth is not an arbitrary act. Bhikkhunīs are permitted to own three robes (ticīvara): the outer robe, the middle robe, and the under-robe. Each of these has its own regulations concerning size, material, and manner of distribution.

The sutta stipulates that receiving robe cloth must follow specific principles. Bhikkhunīs must not arbitrarily choose robes that are too expensive or luxurious, nor refuse robes assigned by the Sangha or by fellow practitioners. If a dispute arises over ownership of robes or the manner of receiving them, the matter must be handled according to the rules of the Sangha.

The important point is that receiving robes must be accompanied by transparency and openness. One must not independently appropriate another person’s robe or receive a robe without the community’s acknowledgement. This rule is intended to avoid disputes, jealousy, and craving for possessions, which are major obstacles on the path of practice.

Practical Meaning

The detailed regulation of receiving robe cloth is not because the Buddha-Dharma is concerned with material objects, but precisely the opposite.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.