Xct Mu Bi Pm Np 27Exchanging Personal Property
Pāli / Sanskrit:Puggalikacetāpana
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Exchanging Personal Property (Puggalikacetāpana)
Background
This sutta is found in the Vinaya Pitaka, specifically in the Patimokkha (Pratimokṣa) of the Bhikkhunī Samuggaha, or in the regulations concerning communal and personal property of bhikkhunīs. In the history of the Buddhist Sangha, the management of property was an important factor in maintaining discipline and harmony within the community of practice.
According to the traditional Theravāda Vinaya Pitaka, each bhikkhu and bhikkhunī is permitted to possess a number of personal requisites necessary for practice, such as robes, almsbowl, bed, mat, and hygiene articles. However, exchanging or replacing such possessions is not always permitted. This sutta deals with the specific situation in which bhikkhunīs wish to exchange personal property with one another, an issue the Buddha needed to clarify in order to avoid abuse or disputes.
Main Content
This sutta regulates the exchange or replacement of personal articles among bhikkhunīs. According to the Vinaya, if a bhikkhunī wishes to exchange her item, such as a robe or other article, with another bhikkhunī, the act must be carried out clearly and without giving rise to dispute or greed.
The basic principle is that the exchange of personal property must be done openly and with the clear consent of both parties. This is intended to prevent secretive acts, fraud, or appropriation. If such an exchange is carried out openly and both parties are satisfied, it is considered lawful according to the Vinaya. Conversely, if the exchange takes place secretly or one party is persuaded without conscience, it may violate the rules of the Sangha.
The emphasis of this sutta is on the importance of transparency and harmony in the Sangha. Bhikkhunīs are encouraged to cooperate with one another fairly and sincerely, avoiding petty disputes over property that can undermine the shared relationship of practice.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.