San Sarv Bu Pm Tf 11 Pc 75Legitimate Correction
Pāli / Sanskrit:Sahadhammika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Sahadhammika Discourse (Legitimate Correction)
Context
The Sahadhammika discourse is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pātimokkha, the basic code of the early Dharma tradition. It is one of the rules concerning how a bhikkhu or bhikkhunī may be legitimately corrected when violating a rule or temporarily falling short within the community of practice.
In the context of the early Buddhist Sangha, the community of renunciants, maintaining discipline was not intended to cause suffering or punishment, but to serve as a means supporting diligent practice. The Sahadhammika discourse reflects the spirit of the Four Establishments of Mindfulness, careful attention, as applied to the field of discipline and ethical conduct. It shows how the Blessed Buddha established humane and adaptable rules to help monastics progress on the path of liberation.
Main Content
This discourse revolves around the principle of legitimate correction (sahadhammika), that is, intervention or admonition among monastics in the community carried out according to the authentic Dharma and discipline (dhamma). Sahadhammika is not a harsh punishment, but an instrument of collective practice, through which members of the Sangha maintain the spirit of training together.
When a bhikkhu is suspected of violating a particular rule, or when his conduct negatively affects the harmony of the Sangha, other members have the right, and even the duty, to remind and guide that monastic back to the right Dharma. This is done respectfully, with the understanding that the ultimate aim is to help the other advance in practice, not to insult or control him.
The discourse emphasizes that correction must be carried out according to the authentic Dharma and discipline (sadhammika). In other words, intervention must be based on rules clearly taught by the Blessed Buddha, not on personal preference or prejudice. The one giving correction must also have sufficient knowledge of the Vinaya and Dharma, a respectful mind, and no malicious intention.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.