San Sarv Bu Pm Tf 11 Np 8Requesting Fine Robes From a Robe Fund
Pāli / Sanskrit:Upakkhata
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
AN EXPLANATION OF THE UPAKKHATA SUTTA
Background
The Upakkhata Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda Buddhist tradition, specifically in the section on rules concerning collective property. The context in which this teaching appears is connected with the management of the common property of the Sangha, especially the robe fund (cīvara-khandaka).
In early Buddhist history, the Sangha often received property from lay Buddhist devotees, including high-quality robes. To avoid disputes and unfairness in distribution, the Buddha established rules on how to request robes from the common fund. The Upakkhata Sutta is the specific guidance on the conditions and method for requesting fine robes from collective property without violating ethics.
The word “Upakkhata” (উপক্ষত) in Pāli means “things set aside” or “things reserved,” referring to high-quality robes kept in the general fund of the Sangha.
Main Content
The teaching states that a monastic who wishes to request a fine robe from the Sangha fund must follow certain conditions. First, that monastic must have a legitimate reason, such as an old robe being torn, lost, or insufficient for use in harsh climatic conditions. It must not be out of greed or an unreasonable demand.
Second, the monastic needs to inform the Sangha or the representative responsible for managing property clearly of his need. This is a way of ensuring transparency and fairness. If he asks secretly or lies about the reason, that is conduct that violates the ethics of the Sangha.
Third, the robe fund is to be used only for the legitimate needs of the entire Sangha, not to satisfy personal preferences or serve purposes outside the spirit of practice. This teaching emphasizes that Sangha property is community property, sacred and not to be misused.
Practical Meaning
The deeper meaning of the Upakkhata Sutta does not stop at the management of material goods. It reflects a basic principle of Theravāda Buddhism: respect for communal property and fairness within the Sangha.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.