San Sarv Bu Pm Finot Pc 61Intentionally Killing Living Creatures
Pāli / Sanskrit:Sañcicca
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sañcicca Discourse: Intentionally Killing Living Beings
Background
The Sañcicca Discourse is found in the Vinaya Piṭaka, especially in the Pāṭimokkha section, the basic code that bhikkhus must uphold. In the Theravāda tradition, the Vinaya Piṭaka is not merely a collection of dry rules, but an expression of ethical training (sīla) intended to remove greed, hatred, and delusion (lobha, dosa, moha), the three basic poisons.
The background for the arising of Buddhist disciplinary rules is often connected with specific events in the Sangha. The Teacher, the Buddha, did not establish rules in advance; he set down rules only when violations occurred. This shows that the law is not an obstacle, but a tool of instruction, helping students of the Buddha practice ethics consciously. The Sañcicca rule, concerning intentional killing, is one of the heaviest rules in the Pāṭimokkha, reflecting the importance of protecting life.
Main Content
The Sañcicca Discourse is related to Pārājika, offences of defeat, actions that, if committed by a bhikkhu, require his removal from the Sangha. The key point of this rule is the word Sañcicca, meaning "intentionally" or "with intention."
Intentionally killing a living being is considered a violation of the fourth Pārājika. However, what matters is not only the act of killing, but the intention behind it. According to the Buddha-Dharma, mind is foremost (cetanā kamma, karma according to intention). If a bhikkhu intentionally kills any living being, from a tiny insect to a large animal, with the intention that it die, that creates a very weighty action according to the Buddha-Dharma.
Nevertheless, the law also considers accidental cases or urgent situations. The Sañcicca rule emphasizes the distinction between intentional action and accidental action, between action arising from a malicious mind and action led by ignorance.
Practical Meaning
The Sañcicca Discourse teaches that the protection of life is the foundation of Buddhist ethics.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.