Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

Mpt As 7Admission

Pāli / Sanskrit:Paṭiññātakaraṇa

📖274 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Admission Sutra (Paṭiññātakaraṇa)

Background

The Admission Sutra belongs to the Vinaya Piṭaka in the Theravāda tradition, within the Bhikkhunī Vibhaṅga, the discipline for bhikkhunīs. It is an important disciplinary text concerning the formal procedure for receiving girls or women into the bhikkhunī community.

In the time of the Buddha, the admission of bhikkhunīs was not merely a simple act, but a solemn commitment before the Sangha. The Admission Sutra lays down the prerequisites, the manner of performing the fourfold Paṭiññā declaration, and the witnesses required. This content reflects the Buddha’s respect for women in the tradition of practice, despite the particular limitations of that age.

Main Content

Paṭiññātakaraṇa (Admission, reception through declaration) is the process by which a woman is formally recognized as a bhikkhunī through a public declaration before the Sangha. Unlike men, who are received after the threefold declaration (tisaraṇa), women must carry out a fourth declaration, called the “fourfold declaration” or “catuṭṭha paṭiññā.”

The text prescribes that a woman who wishes to go forth must meet certain conditions: she must not be the daughter of another person living under the control of parents or husband, must not be bound by debts or family responsibilities, and must be witnessed by both the monks’ Sangha (bhikkhusaṅgha) and the nuns’ Sangha (bhikkhunīsaṅgha).

The reception process takes place publicly and solemnly, with the declaration made four times, similar to the threefold declaration for men but with one additional declaration. Each declaration is certified by the presiding person, usually a senior bhikkhunī or a senior bhikkhu with authority. This is a symbol of permanent commitment to the Dharma and Vinaya of Buddhism.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.