Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Sanskrit

San Lo Bi Vb Pd 2Asking for Oil

Pāli / Sanskrit:Telaviññāpana

📖312 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Sutta on Asking for Oil (Telaviññāpana)

Background

The Sutta on Asking for Oil belongs to the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically to the Samantapāsādikā section, detailed guidance on Vinaya study. The Vinaya was compiled to establish rules of practice for the monastic community of monks and nuns, reflecting the spirit of the Buddhist Dharma in specific circumstances of daily life.

This story arose from a real situation: monks in the Sangha community often encountered difficulty in obtaining food and necessities for the monastery. When the need to ask for oil, a material essential for lamps and the daily activities of the monastery, became an issue, the Buddha gave clear guidance so that the Sangha would know how to behave properly, avoid troubling lay people, and at the same time maintain the purity of the Vinaya.

Main Content

The specific content of the Sutta on Asking for Oil has not yet been fully translated, but according to the general context of the Vinaya, this sutta identifies the principles monks should observe when asking for oil from lay people or charitable families.

The Buddha instructed that monks should not be greedy or overly talkative when asking, but should show sincerity and respect. The way of asking for oil must accord with the rules of the Sangha; deceitful devices or overly soft persuasive words must not be used. This reflects a basic principle of the Vinaya: monks live through the support of lay people, and therefore must keep that relationship pure and clear.

The sutta also establishes that when asking, monks should remember that these are tasks serving the monastic community, not matters of personal gain. Therefore, a reverent heart and fairness in distributing property are very important. If oil is obtained by request, it must be used properly, not wasted, and shared fairly among members of the community.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.