San Lo Bi Vb Np 10Excessive Prompting for Robe Funds
Pāli / Sanskrit:Rāja
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Explanation of the Rāja Text: On Excessive Pleading to Request Robe Funds
Background
This text is found in the Vinaya Piṭaka, the collection of training rules established by the Buddha for the Sangha. Specifically, it is recorded in the Bhikkhunī Pātimokkha, the prohibitions for women monastics, where violations and ethical situations that nuns must observe are prescribed.
The title "Rāja" (king), or in Vietnamese "Excessive Prompting for Robe Funds" (Excessive Pleading to Request Requisites), reflects a practical issue that arose in the early monastic community: monastics pleading, pressuring, or seeking too many material goods, especially cloth for robes and requisites for practice, beyond essential needs. This is an expression of craving and a violation of the spirit of modest restraint, one of the three basic poisons, greed, hatred, and delusion, that the Dharma guides us to overcome.
Main Content
In the historical context, the Buddha and his disciples lived dependent on offerings from lay devotees. Basic requisites such as clothing, food, and medicine were provided through this means. However, some nuns abused the affection and reverence of laypeople, repeatedly pleading or creating pressure in order to receive material goods beyond what was necessary.
This text prescribes that acts of pleading, requesting, or applying excessive pressure for material things, especially cloth for making robes, are considered a serious ethical violation. Such conduct not only breaks the spirit of modest restraint in one’s calculations (apariggaha), but also becomes a form of exploiting the trust of Buddhist devotees.
The rule here is not about receiving material goods, but about the manner of pleading, that is, excessive, indirect, or exploitative action. This is a subtle but important distinction between accepting offerings naturally and actively exerting pressure to obtain them.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.