San Lo Bi Vb Gd 4Best Meals, Bedding, Dewllings
Pāli / Sanskrit:bhaktāgraṁ śayanāsanāgraṁ vihārāgraṁ (guru-dharma 4)
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
THE “FOUR BEST THINGS” SUTTA (SAN LO BI VIBHANGA GADGADASUTTA)
Background
This sutta is drawn from the Vinaya Piṭaka, specifically the Vibhanga, the Analysis, where the regulations governing the life of the Sangha are recorded. These are practical instructions the Buddha taught to his renunciant disciples in order to protect health, the energy for practice, and harmony within the monastic community. The context of this sutta reflects the need to govern the daily life of monastics, especially the optimal conditions for diligence in practice.
According to the Theravāda tradition, details concerning food, bedding, and dwellings are regarded as inseparable from virtuous conduct. They are not meaningless or merely worldly matters, but conditions that support the spiritual development of the monastic.
Main Content
The sutta sets forth four kinds of best living conditions that a member of the Sangha should have:
First, the best meal (bhaktāgraṁ): This is not for indulgence or the pursuit of pleasing flavors, but refers to meals that provide sufficient nourishment, sustain the body, and maintain health so that practice may continue. The Buddha encouraged monastics to eat according to the actual needs of the body, without discriminating over taste, and to feel gratitude for the simple meals received through almsround.
Second, the best bedding (śayanāsanāgraṁ): This is understood as a suitable place for sleeping, neither so soft and comfortable that the mind becomes lazy, nor so hard that the body is harmed. The best bedding is a place with sufficient conditions for the monastic to rest properly, avoid illness, and have energy for meditation and study of the Dharma.
Third, the best dwelling (vihārāgraṁ): This does not mean palaces or remote places, but quiet places for meditation, close to nature or society without being too noisy. The best dwelling is a place where the mind can be peaceful and the Dharma can be practiced without interruption.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.