Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Vb Pc 49Raising a Hand

Pāli / Sanskrit:Talasattika

📖326 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Discourse on Raising a Hand (Talasattika)

Background

The Discourse on Raising a Hand belongs to the Pātimokkha section in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically among the Pācittiya rules, light offenses that form part of the training for the monastic community. The Vinaya Piṭaka of early Buddhism was compiled after the Buddha’s nirvana, when the noble disciples assembled to preserve and record the teachings on ethical practice (sīla).

Talasattika takes its name from a specific situation related to the act of “raising the hand” (tala = palm) in the context of a violation or the confirmation of a fault. This is a discourse on internal discipline and the way issues of Vinaya violation are handled in the monastic community.

Main Content

This discourse deals with practical situations that occur in the shared life of the Sangha. An important element is the confirmation or denial of faults through concrete actions, among which “raising the hand” is a gesture expressing confession or attestation.

According to the Pācittiya rules, offenses are divided into many different degrees. Talasattika focuses on cases in which the offender needs to show sincerity, or brothers and sisters in the Sangha need to confirm these violations. Raising the hand is regarded as clear evidence of confession or public acknowledgment of the violation.

The discourse also refers to the principle of “the three methods of the Dharma,” using three means of verification: through direct speech, through witnesses, or through clear signs of action. Raising the hand is regarded as one of these methods, because it is a public act that cannot be denied.

Practical Meaning

Talasattika teaches us the importance of honesty and transparency in the community of practice. Publicly confessing one’s faults is not a sign of weakness, but the mark of a heart with conscience, a mind with wakefulness.

In the present context, this discourse reminds us that open and sincere action is a way of healing mistakes.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.