Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Pm Sk 67Not Eat Selecting Good Parts

Pāli / Sanskrit:Not eat selecting good parts

📖334 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Discourse on Not Selecting the Good Parts of Food

Background

This discourse belongs to the Vinaya Piṭaka of the Early Buddhist Dharma tradition, where the rules of practice and conduct of the Buddhist Sangha during the time of Buddha Shakyamuni are recorded. The Vinaya Piṭaka is not a collection of dry prohibitions, but a set of profound instructions that help monks and nuns practice and protect their spiritual life.

The rules related to eating and drinking in the Vinaya Piṭaka reflect a basic principle: material requisites are only means to support practice, not the goal. The issue of “not selecting the good parts” arises from a warning against greed and discrimination in the life of practice. These are conditions that create mental notions, craving, and attachment to material things, major obstacles on the path of liberation.

Main Content

This rule reminds monastics that when they receive rice porridge and food offered by the people, they are not permitted to select the good parts and the delicious morsels for themselves. This careful selecting expresses a mind of greed, a nurturing of craving (lobha). It violates the spirit of receiving material things purely, without attachment.

When a bhikkhu selects the best part of a meal, this is not merely the smallest physical action. It is the expression of a consciousness not yet well trained, a mind that still likes and still wants what is better for itself. This is contrary to the principle of the basic Five Precepts and Eight Precepts, as well as the spirit of non-self (anattā) in the Buddha-Dharma.

The discourse teaches that eating and drinking by monks and nuns should be consistent and without discrimination. Whether the rice is tasty or not, whether the food suits the palate or not, the monastic should receive it with an even and grateful mind. Food should be seen only as oil for lighting a lamp, the material basis for maintaining the body for practice, not as an object for satisfying boundless desires.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.