Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Sarv Bu Pm Pc 16Throwing Out a Monastic

Pāli / Sanskrit:Nikkaḍḍhana

📖299 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Nikkaḍḍhana Sutta: Expelling a Bhikkhu

Background

The Nikkaḍḍhana Sutta (nikkaḍḍhana: expulsion, removal) is recorded in the Vinaya Pitaka of the Theravada Buddhist tradition, specifically in the Pātimokkha, the list of basic rules that a bhikkhu must observe. It is one of the weightiest rules in the Sangha, concerning serious misconduct that leads to the consequence of being expelled from the Sangha.

In the historical context, these rules were built step by step by the Blessed Buddha through specific events. Each rule was not issued as an authoritarian decree, but as humane guidance arising from real situations in the early Sangha. The rule on expulsion reflects the concern of the Buddhadharma for the integrity and self-awareness of practitioners.

Main Content

Nikkaḍḍhana concerns the case in which a bhikkhu commits serious acts of violation that require the Sangha community to decide to expel him from the Sangha. Violations leading to this result usually concern the highest prohibitions, actions that infringe upon right conduct, basic morality, or seriously damage the trust of the Buddhist community.

The process of expulsion is not arbitrary. In the spirit of the Vinaya, it must be carried out through a formal meeting of the Sangha, with the presence of a sufficient number of monastics, and must follow strict procedures. This decision is not made from anger or carelessness, but from clearly determining the offense and its inevitable consequences.

The important point is that once expelled, the monastic is not permitted to participate in Sangha activities, has no right to train together with other bhikkhus, and in Buddhist legal terms is no longer considered a member of the Sangha. However, this does not mean the door is permanently closed. If that person truly repents and is accepted by the Sangha, he may be readmitted.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.