Lzh Sarv Bi Vb Pc 115Not Guiding Disciple After Ordination
Pāli / Sanskrit:Sahajīvinī-ananuggahaṇa
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sutta on Not Guiding Disciples After Ordination
Background
This rule is recorded in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Pācittiya section, rules concerning faults requiring confession committed by bhikkhus. The sutta is named Sahajīvinī-ananuggahaṇa, a Pāli term meaning “not caring for or guiding those monastics who live together,” in this case newly ordained disciples who have just entered the Sangha community.
The background for the arising of this rule concerns the responsibility of senior bhikkhus toward those newly gone forth. According to the Theravāda tradition, when a person enters a monastery and receives ordination, they need guidance from experienced bhikkhus, instruction in the basic rules, methods of practice, and ethics. Without such instruction, new disciples become lost, do not know how to live properly, do not clearly understand the regulations of the Sangha, and therefore easily violate the Vinaya and negatively affect the community.
Main Content
This sutta states that a bhikkhu, after accepting a newly ordained disciple or living together with such a person in the community, has the responsibility to guide and care for that disciple. Specifically, the bhikkhu must teach the disciple the basic rules (Pātimokkha), conduct in various situations, methods of practice, and things to avoid.
If a bhikkhu neglects this responsibility, that is, does not teach or does not guide the disciple carefully, then that bhikkhu commits a Pācittiya offense. This is not the gravest offense in the Theravāda legal system, but it is an offense that must be acknowledged and confessed before the Sangha. This rule emphasizes that spiritual leadership and guidance are not optional work, but a sacred responsibility.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.