Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bu Vb Sk 77Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhita

📖295 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

ṬHITA SUTTA (STANDING)

Background

The Ṭhita Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, specifically the Bhikkhunī Vibhaṅga, the regulations concerning the life of monks and nuns. The Vinaya Piṭaka is not a set of mechanical prohibitions, but chiefly instructions for living, intended to protect communal harmony, cultivate the mind, and support the spiritual development of novice nuns.

The rules in this section were formed from concrete historical events when the Buddha and the early disciples encountered specific situations. Rather than issuing laws arbitrarily, the Buddha’s teaching allowed regulations to arise from practical need, reflecting wisdom and compassion in governing the community of monks and nuns. The Ṭhita Sutta concerns positions or actions of “standing” (ṭhita) in the context of the communal life of nuns.

Main Content

Although the title is simply “Standing,” this regulation usually revolves around issues related to the appearance, posture, or attitude of novice nuns in contexts governed by the rule. In the Vinaya tradition, such details are not meaningless: they reflect respect, discipline, and a clearly established mind in every daily movement.

The rules in the Bhikkhunī Vibhaṅga always have a consistent structure: first, the story of a specific event that gives rise to a question; then the Buddha declares the rule clearly. The Ṭhita Sutta follows this pattern, helping nuns understand that every regulation has a profound ethical reason. Importantly, these rules are not intended to restrict freedom, but to build a community where each person can practice purely and fully.

Practical Meaning

For modern practitioners, the Ṭhita Sutta teaches us heedfulness (appamāda) in every detail of life. Keeping rules that appear minor is not formal absolutism, but a way of training the mind, making each action an opportunity to practice mindfulness (sati) and clear comprehension (sampajañña).

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.