Lzh Mu Bu Vb Pd 4Receiving Food in a Dangerous Region
Pāli / Sanskrit:Catutthapāṭidesanīya
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Catutthapāṭidesanīya Sutta — Explanation According to the Vinaya Piṭaka
Background
Catutthapāṭidesanīya (the fourth Pāṭidesanīya) is the fourth rule for female monastics, belonging to the Pāṭidesanīya section of the Bhikkhunī Vibhaṅga of the Vinaya Piṭaka. This sutta developed in the context of the Buddha establishing rules of practice for the community of monks and nuns, in order to maintain discipline and protect respect from the community.
The incident arose from a specific situation: female monastics went to dangerous lands or disputed regions, where receiving food from people of different systems or from areas unstable in political and civil terms could lead to misunderstanding or harm the trust of Buddhists. Therefore, the Buddha issued this rule to protect both the purity of female monastics and the honor of the Sangha.
Main Content
Catutthapāṭidesanīya prescribes that when female monastics are in dangerous regions or localities with conflict, they should be cautious in accepting food. Specifically, a female monastic needs to declare (pāṭidesaneti) to others that she cannot accept food without proper witnessing or confirmation from other members of the Sangha.
This rule does not absolutely forbid receiving food, but requires openness and transparency. When a female monastic receives food in situations considered especially sensitive, she must publicly inform the community of other nuns or those who rightly should know, in order to avoid any suspicion. This reflects a principle running throughout the Vinaya Piṭaka: not only must actions be good, but the way they are performed must also be clearly known and verifiable.
The difference between this Pāṭidesanīya rule and others is that it does not require a formal confession of an offense (āpatti) if not observed. Instead, it encourages a dignified and responsible attitude in action.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.