Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bu Pm Pc 31Eating Successive Meals

Pāli / Sanskrit:Paramparabhojana

📖295 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Paramparabhojana Text (Eating Successive Meals)

Background

Paramparabhojana is found in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, specifically in the Pātimokkha Saṃvara, the code of self-restraint for monks (bhikkhus). This text is presented in the context of the Buddha’s establishing rules of practice to protect integrity, moderation, and discipline in the Sangha.

According to specific situations that arose in the monastic community, the Buddha promulgated rules (sikkhapadā) to guide proper conduct. The Paramparabhojana text relates to one of the most practical matters in monastic life: the manner of eating by monks, especially moderation in meals and observance of the rules concerning the time for eating.

Main Content

This text prohibits monks from eating successive meals (paramparabhojana), that is, eating continuously after having already eaten a meal. According to the Pāli Canon, monks may eat only during the period from sunrise until the sun has moved westward, before midday. Eating after this time is considered a violation of discipline.

The act of eating successive meals is regarded as greed (lobha) and a lack of patience in practice. This not only violates the prātimokṣa rule but also reflects a mental state not yet renewed, not yet freed from desire. This rule applies equally to all members of the Sangha, without distinction.

The text also contains a broader principle: monks should practice restraint and earnestness in every action. Eating too much or eating many times not only harms bodily health but also obstructs the work of meditative training (samādhi-bhāvanā).

Practical Meaning

Paramparabhojana is not merely a technical rule, but an expression of mindfulness (sati), the ability to know and be aware in every action. When monks bind themselves to the rule of eating, they train strength of will (adhiṭṭhāna) and clarity of mind (buddhi).

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.