Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mu Bi Pm Sk 92Shoes

Pāli / Sanskrit:Pāduka

📖319 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Pāduka Sutta (Sutta on Sandals/Shoes)

An Explanation According to the Theravāda Buddhist Tradition

Background

The Pāduka Sutta belongs to the Vinaya Piṭaka, the disciplinary regulations established by the Buddha for the community of those gone forth. Unlike the texts in the Sutta Piṭaka that speak about Dharma principles, the Vinaya Piṭaka records in detail the ethical and behavioral rules for bhikkhus (male monastics) and bhikkhunīs (female monastics).

The matter of sandals or shoes (pāduka in Pāli) may seem trivial, but it enters into the specific regulations of daily life for those gone forth. The context of this sutta concerns the way monastics should care for clothing and especially for articles that protect the body while walking. These regulations did not arise arbitrarily from temperament, but from specific situations that occurred within the Sangha, when the Buddha or senior elders observed unsuitable behavior that needed correction.

Main Content

The Pāduka Sutta records regulations related to wearing sandals or shoes within the Sangha. Specifically, the content of this sutta revolves around restrictions on, or permissions for, wearing sandals or shoes in different circumstances—such as when walking in the monastery, when going for alms, or in other special situations.

Such regulations may seem very detailed, but they express a basic principle of the Vinaya Piṭaka: self-restraint (saṃvara). Members of the Sangha must maintain cleanliness, dignity, and freedom from luxury or lack of discipline. Wearing sandals that are too large, cumbersome, or unusual compared with the common standard of the community may be regarded as violating the spirit of humility and restraint of the sense faculties (indriya-saṃvara).

The Vinaya Piṭaka also regulates the use, care, and disposal of such articles—part of the training in non-attachment to material things and in cultivating self-mastery in every detail of life.

Practical Meaning

Although the topic is sandals or shoes, the spirit of this sutta is highly relevant to practice today.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.