Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mi Bi Vb Sk 87Standing

Pāli / Sanskrit:Ṭhita

📖296 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

The Ṭhita Sutra — On Standing Firm

Background

The Ṭhita sutra is found in the Vinaya Piṭaka of Early Buddhism, within the Theravada lineage. The Vinaya Pitaka is a collection of rules of training for monastics, those who have gone forth under the Buddha. Unlike the Sutta Piṭaka, which focuses on doctrine, the Vinaya Pitaka establishes the framework for communal life and the training of individual ethics.

This sutra, with the Pali title "Ṭhita" (standing firm), reflects the concern of the Buddhist Sangha for the basic conditions by which bhikkhus and bhikkhunīs maintain stability in practice. The word "ṭhita" carries the meaning of standing firm, enduring, and not being shaken, which is essential for a practitioner to progress on the path to liberation.

Main Content

The Ṭhita sutra addresses principles that help practitioners maintain firmness in the work of the path. "Standing firm" here is not merely physical stillness, but also stability of mind, adherence to the discipline of the Sangha, and perseverance in practice.

In the spirit of the Vinaya Pitaka, the firmness of bhikkhus is built on basic foundations: observing the Five Precepts or higher precepts, living truthfully with one's teacher, respecting the structure of the Sangha, and maintaining wakefulness in daily actions. The sutra emphasizes that those who do not follow these regulations lose stability and easily fall into private calculations or violations of the discipline.

"Standing firm" also includes psychological aspects: not being tempted by material gains, not being ruled by greed, hatred, and delusion, the three fundamental poisons. A practitioner who stands firm is one who can train himself, unmoved by external events, whether praise or blame.

Practical Meaning

For those who study the Buddha-Dharma in the twenty-first century, the Ṭhita sutra offers a lesson in steadfastness.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.