Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mi Bi Pm Pc 64Visiting Families Before a Meal

Pāli / Sanskrit:Cāritta

📖307 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Explanation of the Cāritta Sutta

On Visiting Families Before a Meal

Background

The Cāritta Sutta is found in the Vinaya Piṭaka of the Pāli Canon, the collection of ethical and disciplinary rules for bhikkhus. This sutta is recorded in the Pātimokkha section, the strict rules of the Buddhist Sangha.

The content of this sutta concerns the conduct of bhikkhus when visiting families who have generated faith and offer food. This is one of the specific rules, reflecting the spirit of the Buddha-Dharma in social interaction as well as in the daily life of those gone forth. The name “Cāritta” (admonition, norm) indicates behaviors that monastics should not, or are not permitted to, perform.

The background for the arising of this sutta comes from specific situations that emerged in the Sangha community during the Buddha’s lifetime. When bhikkhus visited the families of laypeople for alms or before accepting an invitation to a meal, proper conduct was needed to protect the community’s faith and maintain the ethics of the discipline.

Main Content

The Cāritta Sutta lays down that bhikkhus should not engage in improper conduct when visiting families before a meal. Specifically, these rules concern:

First, bhikkhus need to preserve their robes, posture, and conduct in a dignified manner, not loosely or disrespectfully. When entering a layperson’s home, respect should be shown through action and speech.

Second, they should not take advantage of the family’s faith to seek unnecessary things or demand more than what is needed. Humility is a core virtue. A bhikkhu should receive only what is offered joyfully and should not display greed or fastidiousness about the kind of food.

Third, the rules concerning time and conduct within the household are also emphasized, so as not to trouble the householders or disturb ordinary family activities. Sincerity and humility are the core spirit.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.