Lzh Mg Bu Vb As 7Covering With Grass
Pāli / Sanskrit:Tiṇavatthāraka
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Covering With Grass (Tiṇavatthāraka)
Background
The Covering With Grass Sutta is found in the Vinaya Piṭaka, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga (the Analysis of Discipline for female monastics). The context raises an issue concerning the act of concealing or evading the oversight of the monastic community, a behavior that violates the spirit of disciplinary practice.
In the Vinaya Piṭaka, detailed regulations are presented through specific situations encountered by the Buddha and his disciples. This sutta reflects a case involving the concealment of actions or events, using grass or other natural materials to cover traces or evidence. The purpose of the Vinaya Piṭaka is not punishment, but rather the maintenance of purity and trust within the community of practitioners.
Studying the Vinaya Piṭaka helps practitioners clearly understand the ethical foundation and organizational discipline that enables the monastic community to develop in peace and stillness of mind.
Main Content
The Tiṇavatthāraka is concerned with the rule regarding covering with grass or natural materials in specific situations. In essence, it addresses the act of deliberately concealing the truth or evading the oversight of the community—a subtle form of transgression against the Vinaya.
In the context of practice, covering with grass may represent the obscuring of thoughts, actions, or impure intentions. The Buddha taught that all that is deliberately concealed—whether of body, speech, or mind—constitutes impure action and causes harm to one's spiritual development.
The Vinaya Piṭaka emphasizes that transparency (vijjati—clarity, free from concealment) is the foundation of trust and authentic practice. Any practitioner who deliberately conceals their actions or intentions in order to avoid accountability transgresses this principle. The sutta teaches that covering over—whether with grass or with words—creates obstacles to practice, and that the pursuit of means to avoid detection is contrary to the four Bases of Spiritual Power (Iddhipāda—diligence and capacity).
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.