Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bu Vb As 4Admission

Pāli / Sanskrit:Paṭiññātakaraṇa

📖311 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Paṭiññātakaraṇa Sutta: Admission and the Request for Entry

Background

Paṭiññātakaraṇa (Pāli), meaning "Admission" or "The Request for Entry," is a section within the Vinaya Piṭaka belonging to the Theravāda tradition. The Vinaya Piṭaka comprises three principal divisions: the Sutta Vibhaṅga (detailed rules), the Khandhaka (chapters), and the Parivāra (appendix). This text is found within the Bhikkhunī Vibhaṅga (the section of rules for bhikkhunīs) or the Bhikkhu Vibhaṅga (the section of rules for bhikkhus), specifically within the regulations governing the manner in which a person requests entry into the Saṅgha.

The historical context of this section is connected to the regulations that the Buddha established in order to protect the purity, order, and legal validity of the monastic community. When candidates wish to go forth and become bhikkhus or bhikkhunīs, they must perform formal rites and be acknowledged by the existing members of the Saṅgha. This admission is not an arbitrary matter, but must conform to strict regulations.

Principal Content

The Paṭiññātakaraṇa sets forth the process of requesting and receiving admission into the Saṅgha. A person who wishes to go forth must possess a readiness of their own—this is "paṭiññā" (paṭi + ññā: reaffirmation, formal acknowledgment). Such a person is required to:

First, publicly declare the reasons for going forth. Not just anyone may enter the Saṅgha; there must be psychological suitability, genuine resolution, and the absence of certain obstacles (such as excessive debt, violation of secular law, or serious illness that would preclude the practice).

Second, the candidate must have an experienced bhikkhu or bhikkhunī to serve as a preceptor (upajjhāya), who will guide the course of training and bear responsibility for the candidate's practice.

Third, the entire monastic community (Saṅgha) must formally approve this entry through a resolution (anumatati). This admission bears the character of communal legal validity, and is not the decision of any single individual.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: VI: bản tóm lược AI · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.