Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Mg Bi Vb Sk 22Squatting

Pāli / Sanskrit:Ukkuṭika

📖298 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Commentary on the Ukkuṭika Sutta (The Squatting Sutta)

Background

The Ukkuṭika Sutta is recorded in the Vinaya Piṭaka of the Theravāda tradition, specifically in the Bhikkhunī Vibhaṅga (the Analysis of Rules for Bhikkhunīs). It is a disciplinary regulation concerning proper conduct and basic decorum within the community of female monastics.

The content of this sutta reflects the context of early Buddhism, when rules governing daily life were established to maintain discipline, respect, and purity within the Saṅgha. The Ukkuṭika Sutta specifically addresses proper conduct in particular situations, especially with regard to maintaining dignified bodily comportment.

Principal Content

Ukkuṭika (from the Pāli ukkuṭṭhati, meaning "to squat" or "to crouch") is one of the forms of conduct regulated within the Vinaya. This sutta cautions bhikkhunīs on maintaining bodily comportment befitting the virtue of one who has gone forth.

According to Vinaya regulation, squatting (ukkuṭika) is considered inappropriate for the station of female monastics in certain contexts, particularly during public activities or when other members of the Saṅgha are present. This is not for any transcendent reason, but rather to preserve respect, dignity, and a manner of living clearly distinct from that of laypeople.

This regulation was set forth by the Blessed One or by senior disciples, with the aim of protecting the honor of the bhikkhunī Saṅgha and preventing actions that might give rise to misunderstanding or a lack of mindful bodily control. The purpose is to instruct bhikkhunīs that every movement, every posture, reflects the mind and the spirit of practice of one who has gone forth.

Practical Significance

The Ukkuṭika Sutta carries profound meaning with regard to the cultivation of virtue (Sīla). In the Theravāda tradition, the regulations of the Vinaya Piṭaka are not merely prohibitions or restrictions, but are lessons in self-discipline (attasaṃyama).

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.