Ka Bu Pm Pc 75Legitimate Correction
Pāli / Sanskrit:Sahadhammika
Save your scripture progress
Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.
Sahadhammika Rule (Legitimate Admonition)
Context
Sahadhammika (Pali: saha-dhammika, "together with the Dharma" or "in accordance with the Dharma") is a regulation found in the Khandaka, a major section of the Vinaya Pitaka in the Theravada tradition. This rule belongs to the Patimokkha, the training code for monks and nuns. It addresses a practical situation in the Sangha: when a member of the Sangha commits an offense and needs to be admonished, what manner of admonition is valid and in accordance with the Dharma?
The historical context of the Vinaya Pitaka is connected with the gradual refinement of the rules of practice under the Buddha's guidance. Whenever a new situation arose, the Buddha laid down an appropriate regulation. The Sahadhammika rule reflects a practical need: how can correction of faults within the Sangha of monks and nuns avoid becoming violent or unjust?
Main Content
Sahadhammika provides that admonition or reproof of a monk or nun who has committed an offense must meet certain conditions in order to be considered "lawful" (sahadhammika). These conditions include: the one giving admonition must have good intention and wish to help the person admonished practice according to the Dharma; the admonition must be based on the Vinaya, not on personal preference or hatred; and the manner of admonition must be respectful, without insult or abuse.
The rule also establishes that the person admonished has the right to verify whether the fault of which they are accused is true. If the fault is real, that person should accept it and amend their conduct. If it is mistaken, the person admonished may speak in self-defense without being considered disobedient. This is a basic principle of fairness: "No one is punished or reproved arbitrarily."
This regulation also emphasizes that reproof must be an act of the Sangha community, not an act of personal revenge or contempt. The final purpose is to help a fellow practitioner return to the path of pure practice and to protect the clarity of the community of monks and nuns.
🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.
Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.