Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Ka Bu Pm Pc 30Eating Food Prepared on a Nun’s Instruction

Pāli / Sanskrit:Paripācita

📖257 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Exposition of the Paripācita Discourse

Consuming Food Prepared According to the Instruction of a Bhikkhunī

Background

The Paripācita discourse belongs to the Pācittiya class, offenses requiring confession in the discipline of bhikkhunīs, female monastics, in Theravāda Buddhism. Pācittiya is the third class of rule in relation to the four Pārājika, the grave offenses that cannot be repaired, standing after Saṅghādisesa and before the Pātimokkha.

The arising of this discourse reflects the historical context in which the Buddha established the Bhikkhunī Sangha. In the early days, female monastics were permitted to participate in practical community activities, including the preparation of food. However, cases of abusing this privilege led to the need to establish clear rules concerning the consumption of food prepared according to the instruction of a bhikkhunī.

Main Content

The Paripācita discourse forbids bhikkhunīs from preparing food themselves or instructing others to prepare food according to their own directions. Specifically, if a bhikkhunī gives instructions to an outsider, male or female, of any social class, to prepare food (paripācita), and then consumes that food, this action is considered a Pācittiya offense.

The reason behind this rule is to prevent greed (lobha), excessive desire for good food. When a bhikkhunī actively arranges to obtain special food or food prepared in a particular way, this expresses excessive attachment to material things and violates the principle of “using food for survival, not for preference or delight” (yathā-dūkhaṃ paṭippassaddhaṃ).

The discourse emphasizes that a bhikkhunī should accept food offered impartially, without discrimination or requests for special preparation.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.