Inti DharmaInti Dharma
← Scripture
Early Schools · Comparative Canon · Comparative Vinaya — Chinese

Lzh Dg Bu Pm Pc 76Obstructing a Legal Procedure

Pāli / Sanskrit:Kammapaṭibāhana

📖285 words · ~1 min read
2

Save your scripture progress

Create a free account to save scriptures, track progress, and continue your daily learning path.

Create account →
Interpreted by Inti AI (English)
🪷 AI interpretation

Kammapaṭibāhana Sutra: The Offense of Intentionally Obstructing Legal Procedure

Background

Kammapaṭibāhana is a prohibition in the Vinaya Piṭaka, the disciplinary collection of the Theravāda Buddhist tradition. This sutra is recorded among the regulations for handling internal disputes within the Sangha.

The background of this rule is connected with the development of the early Buddhist community. As the Sangha expanded, disputes over precepts, doctrine, or matters of practice naturally arose. The Buddha and the elders established lawful procedures, called kamma, the formal acts or decisions of the Sangha, to resolve disputes fairly and transparently. Yet some monastics deliberately obstructed or sabotaged these procedures, causing disorder in the life of practice. From this, the rule of Kammapaṭibāhana, the prohibition against intentionally obstructing legal procedures, was established.

Main Content

Kammapaṭibāhana is a disciplinary offense connected with the act of intentionally obstructing an official decision or procedure of the Sangha. This includes actions such as interrupting a meeting, presenting improper arguments to draw other monastics away, or using unlawful methods to prevent the Sangha from carrying out lawful acts.

According to the principles of the Vinaya, for a decision of the Sangha to be valid (Sammatikamma, an approved decision), it must follow certain steps: public announcement (ñatti), discussion and inquiry (paripucchā), and then the formal decision (anumatikamma). Anyone who intentionally damages this process, whether by creating disorder, lying, or inciting disharmony, violates the rule of Kammapaṭibāhana.

The nature of this offense is a violation of integrity (hiri) and moral dread before the Dharma (ottappa). A monastic who violates this rule must accept a penalty or carry out appropriate acts of confession according to the degree of the violation, as determined by the elders of the Sangha.

🌏Why is this sūtra summarized by Inti AI?

🌏 The Buddhist canon is vast — some sūtras (such as comparative Vinaya across schools, or untranslated Tibetan-canon texts) have to this day NEVER been translated into Vietnamese or English by anyone, scholars included. Rather than leave it blank, Inti AI offers a FAITHFUL summary grounded in the tradition — from the sūtra's title, origin and essence — so you can still reach this rare part of the treasury. Whenever an original translation exists, the app shows the original first.

Translation source: Interpreted by AILicense: CC0-1.0 (Sujato) · personal-use (Minh Châu) · EN: AI translation from Vietnamese source, awaiting source English

Translations belong to the translator/source credited above. The bilingual compilation, presentation, and AI translations compiled by Inti are © Inti Foundation. Please attribute when quoting; do not bulk-copy or use commercially without permission.